Während die Asthra von Zanarkand träumten, das im großen Krieg zwischen Bevelle und Zanarkand zerstört worden war, sangen sie Asthra dieses Lied. Es sollte ihre Missachtung gegenüber Bevelle ausdrücken.
Später verbat der Yevon - Orden, der seinen Sitz in Bevelle hatte, dieses Lied zu singen - trotzdem hielten sich viele Gegner von Yevon und Bevelle nicht daran. Daraufhin vertuschte der Yevon - Klerus den wahren Ursprung des Liedes, und erzählte, es würde die Seelen der Geister beruhigen.
Zanarkand lebte in diesem Lied weiter.
So wird es gesungen:
I - E - YU - I
NO - BO - ME - NO
RE - N - MI - RI
YO - JU - YO - GO
HA - SE
TE - KA
NA - E
KU - TA
MA - E
Wenn man die Silben von oben nach unten (wie im Japanischen) liest, kommt dabei der Text
"Inoreyo, Hatenaku Ebonju.
Sekae tamae,
Yume miyo, Inorigo!'"
heraus.
Übersetzt heißt das soviel wie:
"Beschwöre, Yu - Yevon.
Träumt, ihr Asthra.
Bis in die Ewigkeit, bringt Ruhm!"
Seit Sonntag waren schon 118197 Besucher (357909 Hits) hier!
Vielen Dank für eure Treue,
wir werden diese Seite nun nicht mehr bearbeiten.
Die Seite bleibt weiterhin Online, sie wird nur nicht mehr bearbeitet.
Hiemrit ist diese Seite offiziell CLOSED !